Para encontrar el otoño en Madrid tuvimos que buscar bastante, pero por fin dimos con él en un recóndito parque del barrio de Moratalaz.
La noche del martes 3 de noviembre fue preciosa, no hacía nada de frío y nadie pasaba por el parque a esas horas de la madrugada, por lo que pudimos disfrutas de 3 horas de completa serenidad, sentados entre las hojas, componiendo nuestra obra.
Para la instalación, Otoño casi efímero, iluminamos unas 200 hojas secas y las elevamos del suelo, hasta que nos pareció que de verdad una ligera ráfaga de luz había hecho elevarse las hojas caídas por el otoño.
Las preciosas fotos son de Gustavo Sanabria. Kaspar nos ayudó de nuevo, esta vez eligió para nosotros las mejores hojas, gracias amigo.
Tiempo de montaje: 3 horas.
Daños ocasionados: 0.
Permanencia de la intervención: 4 horas.
--------------------------------------------------------------
Finding somewhere in Madrid with Autumn at its best was hard but in the end we did. It was in a far-away park in the Moratalaz district.
The night of the 3rd November was awesome, it wasn´t at all cold and nobody walked about in the park then, just after midnight. We were able to enjoy 3 hours of absolute calm, sitting among the fallen leaves, composing our work.
For the installation An Almost ephemeral Autumn we lit 200 dry leaves and lifted them from the ground until it seemed as if a truly soft breeze of light had made the Autumn fallen leaves raise into the air.
The beautiful photos were taken by Gustavo Sanabria. Kaspar, once again helped, and chose some of the best leaves around. Thanks so much, my friend.
Time of installation: 3 hourss.
Damages: none.
Exhibition time: 4 hours.
Entradas
